Die Ausgangslage: echte Hardware statt VM
Mein Yakumo-Retro-PC läuft mit Windows 98 SE, einem Intel Pentium III Katmai mit 500 MHz und 128 MB SDRAM. AIDA32 v3.94.2 identifizierte jetzt die Basishardware: TriGem NAPOLI mit Intel 440BX/ZX, ATI 3D Rage Pro (8 MB), Realtek RTL8029(AS) und Aureal Vortex 1 AU8820B2. Das CD-Laufwerk ist ein Plextor PX-40TS.
Die Aztech-Soundkarte und die S3-Grafikkarte sind bei diesem Test ausgebaut, das Iomega Zip ist nicht angeschlossen. Der Anlass für diese ganze Retro-Rettungsaktion war meine originale Big Box von Jane’s AH-64D Longbow (1996).
Das Kabel: Cthulhu bekommt ein eigenes Retro-Netz
Der Yakumo hängt über ein direktes Ethernet-Kabel an der zweiten Netzwerkkarte meines Arch-Linux-Rechners. enp81s0 ist ausschließlich fürs Retro-LAN da; das normale Netz läuft weiter über enp82s0. Windows 98 bekommt absichtlich weder Gateway noch DNS und bleibt damit ohne Internetzugang.
| Gerät | Schnittstelle | Statische IP |
|---|---|---|
| Arch Linux / Cthulhu | enp81s0 | 10.1.2.3/24 |
| Windows 98 / RETRO | RTL8029(AS) | 10.1.2.4/24 |
Das NetworkManager-Profil heißt retro-lan, auf Windows 98 lautet die Subnetzmaske 255.255.255.0. ping funktioniert in beide Richtungen. Das ist die erste Hürde, aber noch nicht der fertige Dateitransfer.
Samba statt FTP: SMB1 nur auf dem Retro-Kabel
Zunächst probierte ich vsftpd. Der FTP-Transfer klappte hier nicht zuverlässig, also entfernte ich den FTP-Server wieder und richtete Samba ein. Windows 98 verwendet in dieser Konfiguration altes NetBIOS-SMB; auf Cthulhu ist Samba gezielt auf SMB1/NT1 und TCP-Port 139 beschränkt.
Die tatsächlich genutzte /etc/samba/smb.conf sieht so aus:
[global]
workgroup = WORKGROUP
netbios name = CTHULHU
server role = standalone server
security = user
map to guest = Bad User
interfaces = lo 10.1.2.3/24
bind interfaces only = yes
hosts allow = 127. 10.1.2.4
hosts deny = ALL
server min protocol = NT1
server max protocol = NT1
smb ports = 139
load printers = no
[RetroShare]
path = /home/nebu/RetroShare
browseable = yes
guest ok = yes
guest only = yes
force user = nebu
read only = no
follow symlinks = noDas Verzeichnis liegt unter /home/nebu/RetroShare. Unter Windows 98 ist \\10.1.2.3\RetroShare als Netzlaufwerk E: eingebunden. Dateien vom Linux-Rechner öffnen und kopieren funktioniert. Auch der Schreibzugriff ist inzwischen bestätigt: Ich kann von Windows 98 aus im freigegebenen RetroShare-Verzeichnis auf Cthulhu Dateien und Ordner erstellen und löschen. Das gilt ausschließlich für diese eine Freigabe, nicht für andere Verzeichnisse auf Arch Linux.
UFW und die Windows-98-Neustart-Tradition
Samba lauschte bereits korrekt auf 10.1.2.3:139. Trotzdem meldete Windows 98 zunächst, der Rechner sei nicht zu finden. Ein Mitschnitt mit tcpdump zeigte NetBIOS-Anfragen vom Yakumo. Am Ende brauchte ich drei auf Retro-Schnittstelle, Gegenstelle und Port beschränkte UFW-Regeln:
sudo ufw allow in on enp81s0 from 10.1.2.4 to 10.1.2.3 port 137 proto udp
sudo ufw allow in on enp81s0 from 10.1.2.4 to 10.1.2.3 port 138 proto udp
sudo ufw allow in on enp81s0 from 10.1.2.4 to 10.1.2.3 port 139 proto tcpDanach kam die Verbindung zustande. Als ich Samba später für Schreibzugriff neu lud, verlor Windows 98 sein E:-Laufwerk vorübergehend. Ein Windows-Neustart brachte die Zuordnung zurück. Katharina kam mehrfach am Nachmittag vorbei – und offenbar immer dann, wenn Windows 98 gerade wieder neu startete. 🤣
Winamp spielt – dank Aureal Vortex
Erst kamen Berta und Bigmac als Desktop-Hintergrund. Dann der passende Aureal-Vortex-Windows-9x-Treiber 4.06.1189, ausgewählt anhand des AIDA32-Befunds. Und plötzlich war er da: Ton! Winamp spielte Busta Rhymes & Mariah Carey – I Know What You Want. Auf der Playlist stehen außerdem Ace of Base, Eiffel 65, Oasis und The Offspring. Mehr Jahrtausendwende geht kaum.
Update: Auch Jane’s AH-64D Longbow wurde inzwischen gestartet – mit bestätigtem Sound im Spiel. Der erfolgreiche Test unter Windows 98 SE ist dokumentiert; eine separate reine DOS-Umgebung wurde damit nicht nachgewiesen.
Bitte nicht im normalen Heimnetz nachbauen
SMB1 ist veraltet und unsicher. Dieses Setup ist nur vertretbar als isoliertes Retro-Experiment: dediziertes Kabel, feste Quell- und Zieladressen, Bindung an die Retro-Schnittstelle, UFW-Regeln und kein Internetzugang auf Windows 98. Die Freigabe erlaubt Gastzugriff sowie das Erstellen und Löschen von Dateien und Ordnern innerhalb von RetroShare – dort gehören ausschließlich unkritische Austauschdateien hinein.
Das ist mein dokumentierter Einzelfall, keine allgemeine Empfehlung für SMB1 in einem heutigen LAN. Nicht direkt mit dem Internet verbinden und keine privaten Dateien in den Gast-Share legen.
Fazit: Das Computermuseum ist wieder verbunden
Arch Linux und Windows 98 SE reden miteinander. Der Yakumo liest und schreibt Dateien über das freigegebene Laufwerk E: auf Cthulhu, AIDA32 kennt endlich die reale Hardware und Winamp spielt wieder Musik. Berta und Bigmac passen auf, und die Quantum Fireball bekommt ihre Neustarts. ❤️
Und jetzt auch das Happy End: Jane’s AH-64D Longbow läuft mit Sound! Den erfolgreichen Spieltest halte ich im Longbow-Restaurierungsbericht fest.
